This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I understand

Film France
The French Film Commission
The French Film Commission
 
About us   fr_flag   gb_flag chine_flag_off  

 
在法国拍摄

  新闻资讯
   < 后退
 
  10/08/2017
  国际制片资金支持政策 (TRIP)



2008年底法国国会投票选举通过了国际制片资金支持政策(TRIP), 并于2009年1月1日正式生 效。政策制定的初衷在于抵制一种不均衡的现象: 由于周边国家的税收激励机制,使得在法 国拍摄的影片越来越少。资金支持政策通过减少拍摄费用,鼓励影视创作者在法国进行拍摄,并且既 适用于实拍电影项目,也适用于动画电影、视觉特效&后期制作项目。

国际制片资金支持政策受到一致好评,而且已经有来自25个国家的160多影片获得了 此项资助,其中既有日本漫画翻拍的电影,也有黄金时段播出的英国电视剧。法国已经有幸成功地把 资金支持(TRIP)赋予了一些著名导演,比 如罗温·艾金森、克林特·伊斯特伍德、伍迪·艾伦、马丁·斯科西斯、王家卫、盖·里奇和克里斯托弗· 诺兰、成龙。

由于人类历史上许多重大事件曾在这儿发生,让许多和法国有关的故事自然而然会带上 浪漫和神秘的色彩,同时也要感谢仍然萦绕在脑中的经典电影作品带给人们的美好记忆。此 外法国让人一眼就能认出的地表建筑数不胜数,一瞬间您的观众就能知道主人公身在何处。当《盗梦 空间》的创作者寻找哪儿最能代表梦境时,答案就是巴黎。 对法国的美景的向往和剧作家 的奇思妙想最后还都需要优秀的创作者和团队。外国制片人和导演可以在这儿找到创作人才和所需 设施。法国影片已经很好地证明了法国人的技能和才华。您可否知道曾创作出让世人惊叹 的作品《卑鄙的我》系列动画片的ILLUMINATION MAC GUFF动画工作室就坐落在巴黎埃菲 尔铁塔后 一条小巷里的旧车库内。还有Marvel’s 《Thor》 的冰宫和《痞子英雄2》的 特效就是用《黑客帝国》的视觉特效制作公司(BUF)做出来的。

从2015年起,此项政策对小成本制作也敞开大门,并在2017年把最高花费额度从 100万欧元降至25万欧元。即在法国拍摄、动画制作或后期制作合格花费超过25万欧元以 上,或花费超过总预算的50% 以上的项目,法国政府将对在法国合格花费部分给与最高30%的减 免(免税的基础上)。
 
 

Film France, a state-funding agency (supported by the CNC) in charge of promoting France, is the first stop for foreign productions preparing to film in France. A network of local film commissions throughout France and the French overseas territories.
ONCE UPON A TIME IN FRANCE


FILM OF THE DAY
Once upon a time in France...
OUR PRINCIPAL MISSIONS

Free information on locations, crews, labour rates and facilities.

Providing assistance with contacting appropriate agencies regarding immigration/work permits and filming permits, as well as information regarding labour rates, studio facilities, post-production facilities and suppliers. Nowhere else in Europe will you find such a large diversity of locations combined with a highly skilled workforce.

Providing information about coproduction opportunities in France and assists foreign producer who want to apply for the TRIP (Tax Rebate for International Production).


logoCNC
Member of:  logoAFCI     logoEUFCN
Partner: